Monthly Archives: Ιουλίου 2013

Presentation of “The Hedge Knight II Sworn Sword” comic issue 6, Part I

0

Η μονομαχία ετοιμάζεται να αρχίσει. Προβλέψεις δεν υπάρχουν. Ο Dunk επιστρέφει το δακτυλίδι στον Egg και του λέει να φύγει αμέσως από την περιοχή, αν τα πράγματα δεν πάνε καλά.

1

Στο απέναντι στρατόπεδο, ο Lucas Longinch δίνει τελεσίγραφο στην Rohanne ότι με τον θάνατο του Hedge Knight θα παντρευτούν, όπως, εξάλλου, ήθελε και ο πατέρας της κοπέλας από παλιότερα.

2

Έπειτα, ο μαύρος ιππότης ορμάει με πολεμικό τσεκούρι

3

ενάντια στον Hedge Knight.

4

Έχοντας κατά νου τις ιστορίες που έλεγε ο Ser Eustach για τους πολεμιστές και τις μάχες τους στην επανάσταση του Blackfyre, ο Dunk ψάχνει για αδύναμα σημεία στην πανοπλία του αντιπάλου του. Όμως, ακόμα και τα πλευρά του Ser Lucas είναι καλυμμένα με σίδερο.

5

Όσο ο μαύρος ιππότης χτυπάει ανελέητα και αποφασιστικά, ο Dunk συνεχίζει υπομονετικά να ανιχνεύει για αδυναμίες και να υπομένει…

6

Μα μόλις εντοπίζει ένα μικρό κενό για να χώσει τη μύτη του ξίφους του, κάνει την κίνησή του και τεντώνεται σε σημείο που να ετοιμάζεται να πέσει απ’ το άλογό του.

Ωστόσο για μόλις λίγο ακόμα αστοχεί.

7

Κι ενώ ο Duncan προσπαθεί να ισορροπήσει, ο Inchfield παίρνει το πλεονέκτημα,

8

το άλογο, όμως, του Duncan νιώθει εξίσου την απειλή με τον αναβάτη του και αμύνεται μόνο του απέναντι στον μαύρο ιππότη.

9

Σύντομα οι δύο πολεμιστές καταλήγουν στο ποτάμι.

10

Ο Dunk πέφτει στο νερό βαρύς σαν πέτρα.

11

Γρήγορα σηκώνεται και ψάχνει για τον αντίπαλο.

12

Εκείνος έχει ήδη προλάβει να αρπάξει το πεσμένο ξίφος του ψηλού ιππότη και να επιτεθεί με τέτοια σφοδρότητα, που ούτε ασπίδα μπορεί να του αντισταθεί.

13

Όμως, αμέσως μετά, ο Dunk αρπάζει τον Lucas και τον παρασύρει στα νερά.

Η αναμέτρηση, πλέον, είναι μια μάχη με όπλα ξιφίδιο εναντίον κοτρώνας.

14

Ο Inchfeld κοπανάει τον Dunk τη στιγμή που εκείνος του βυθίζει το ξιφίδιο

15

σε ένα μικρό ακάλυπτο σημείο της πανοπλίας, το οποίο μόνο από τόσο κοντά είναι ρεαλιστικά προσιτό.

16

Κι ενώ ο ψηλός ιππότης αρχίζει να νιώθει την ανάσα του θανάτου,

17

χτυπάει ξανά και ξανά τον αντίπαλο που σε λίγο θα τον πνίξει.

18

Μα, στην πιο κρίσιμη στιγμή, ο Ser Lucas κάμπτεται.

19

Οι δύο κατάφρακτοι καταλήγουν ξαπλωμένοι στον βυθό σαν πέτρες.

20

Άραγε να είναι νεκροί;

21

Comics Magic

2526

Covers of «The Walking Dead» comic, 1.

Ξεκινάμε, συνεπώς, αυτή τη βδομάδα με τα πρώτα εξώφυλλα.

Κι όπως θα προσέξετε, προσθέσαμε και μερικές σελίδες—μία από κάθε τεύχος—για να νιώσετε την γκριζόασπρη ατμόσφαιρα του κόμικ.

Κάντε κλικ στις εικόνες για μεγέθυνση.

 

Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Μη εισαγόμενο.

Presentation of “The Hedge Knight II Sworn Sword” comic issue 5

0

Η φωτιά καίει το δάσος της περιοχής όλη τη νύχτα. Όπως όλοι μέσα στο Standfast, έτσι ο Dunk κι ο Egg παρακολουθούν την κατάσταση σαν θεατές. Με την πρώτη ευκαιρία θα φύγουν, κάτι που φαίνεται πιθανό το ξημέρωμα, όταν πια η φωτιά έχει σταματήσει το καταστροφικό της έργο.

1

Επίσης τότε, ο Eustach και ο Bennis αρχίζουν να συζητούν κάποια σχέδια για αντεπίθεση. Ξέρουν ότι η Κόκκινη Χήρα μετά τη φωτιά θα ορμήσει από το μπαζωμένο σημείο του ποταμού. Θα μπορούσαν από εκεί να βάλουν φωτιά στη δική της γη, προτού εκείνη προλάβει να εισβάλει στη γη των Osgrey. Ή να καταστρέψουν τον μύλο στην περιοχή της.

Αλλά και οι δυο τους ξέρουν ήδη ότι τα σχέδιά τους είναι τουλάχιστον ανέφικτα.

2

Πάντως, ο Bennis καλεί τον “στρατό” του για γυμνάσια.

3

Ο Dunk, βλέποντας πια ότι μπορεί να αποχωρήσει από την περιοχή, κάνει τα πρώτα βήματα για να φύγει όσο πιο μακριά γίνεται απ’ αυτή τη θλιβερή κατάσταση. Και, αρχίζοντας να απομακρύνεται, δεν αργεί να διαπιστώσει με μία και μόνο ματιά ότι οι χωριανοί του Eustach εξακολουθούν να δείχνουν ότι δεν θα έχουν την παραμικρή τύχη,

4

κι ότι ο Bennis δεν βελτιώνει τίποτα με το να τους φωνάζει.

5

Επεμβαίνει, λοιπόν, και μαθαίνει από τον Bennis ότι το μόνο σχέδιο, που μάλλον μπορεί να εκτελέσει η ομάδα, είναι ο εγκλεισμός στο Standfast και η άμυνα…

6

Ο υπερασπιστής του Standfast μοιράζει ταυτόχρονα και μερικές προειδοποιήσεις για να μην το σκάσει κανείς απ’ τους πολεμιστές του,

7

αλλά ο Duncan ανέχτηκε αρκετά αυτή την παρωδία

8

και φωνάζει στους χωρικούς να γυρίσουν αμέσως στα σπίτια τους, γιατί όλοι τους θα πεθάνουν αν παραμείνουν στο μέρος.

9

Ο Eustach, έξω φρενών, κατεβαίνει από το φυλάκιο και φωνάζει ότι δεν είχε κανένα δικαίωμα ο Dunk να κάνει κάτι τέτοιο.

10

Σύντομα κατηγορεί τον ψηλό ιππότη ότι η Webber τον έχει εξαγοράσει, και σωπαίνει πλέον στην απελπισία του.

11

Ο Duncan αποφασίζει να επέμβει ως Hedge Knight με τιμή και να διορθώσει τα πράγματα σε αυτήν την εξωφρενική διαμάχη για ένα ποτάμι, που θα έπρεπε να διασχίζει ανεμπόδιστα την περιοχή.

12

Οι τρεις τους, λοιπόν, δεν αργούν να βρεθούν να κινούνται στο σημείο από όπου πιθανότατα θα πραγματοποιηθεί η “εισβολή”. Κατά την πορεία, ο Ser Eustach αναφέρει ότι ένας πόλεμος τελειώνει με το τέλος του αρχηγού, υπονοώντας τη δολοφονία της Laidy Rohanne… O Dunk δεν σχολιάζει τίποτα κι ελπίζει να μην φτάσουν τα πράγματα μέχρι εκεί.

13

Σύντομα η ομάδα καταλήγει στα όρια της επικράτειας των Webber,

14

όπου πραγματικά δεν αργεί να εμφανιστεί η Κόκκινη Χήρα με τον στρατό της.

15

Κι όπου αμέσως οι δύο μικροηγεμόνες αρχίζουν να κατηγορούν ο ένας τον άλλον για την πυρκαγιά.

16

Επειδή όμως τα πράγματα δεν οδηγούνται πουθενά, η Rohanne δίνει μετά λύπης την εντολή στον κατάφρακτο καστελλάνο Ser Lucas Inchfield να ξεμπερδεύουν με αυτούς εδώ και να αναλάβουν οι τοξότες.

17

Και τότε ο Dunk παίζει το κρυφό χαρτί…

Φωνάζει ότι αυτή η κίνηση θα παραβιάσει τη συνθήκη ειρήνης του βασιλιά.

Ο Septon Sefton Staunton αναρωτιέται πώς μπορεί να μάθει ο βασιλιάς για μια τόσο μικρή αψιμαχία σε ένα τόσο μικρό μέρος και τόσο μακριά από την πρωτεύουσα.

Ο Dunk επιμένει ότι θα απαντήσει αυτήν την ερώτηση μόνο στην Laidy Webber.

18

Σε αυτό το τετ α τετ η Rohanne ζητάει συγγνώμη για το χαστούκι που έριξε τις προάλλες στον ιππότη και τον ρωτάει αν πραγματικά πιστεύει ότι η ίδια έβαλε φωτιά στο δάσος. Ο Dunk τής απαντά ότι δεν έχει σημασία και ότι πρέπει να τελειώνουν επιτέλους όλα όσα συνέβησαν στο παρελθόν. Θα πρέπει εκείνη να αφήσει το ποτάμι να κυλήσει ελεύθερο και ο Eustach θα της προσφέρει κάποια ανταλλάγματα.

19

Κι όταν η Rohanne ρωτά τι θα εμποδίσει τον Eustach να εισβάλει στα εδάφη της ως εχθρός, ο Hedge Knight εγγυάται ότι θα τον σταματήσει αυτό εδώ και βγάζει τη βασιλική σφραγίδα του Egg αποκαλύπτοντας την ευγενική καταγωγή του μικρού.

20

H Laidy Webber δεν έχει αντίρρηση, αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα: αν γυρίσει πίσω χωρίς να έχει εκδικηθεί, τότε θα πουν οι υπήκοοί της ότι είναι αδύναμη πια. Μία γυναίκα στην εξουσία πρέπει να είναι—αναπόφευκτα—δυο φορές σκληρότερη από άντρα.

21

Κι αφού η Rohanne δείχνει να δέχεται την πληρωμή με αίμα για αίμα,

22

ο Dunk αναγγέλλει ότι δήθεν ο ίδιος έγδαρε τον υπήκοό της και χαράζει το μάγουλό του.

Η Rohanne τού λέει ότι πρέπει να είναι τρελός με αυτά που κάνει. Κι ότι αν ήταν υψηλότερης καταγωγής θα τον παντρευόταν. Αναφέρει ότι πλέον με μία συγγνώμη από μέρους του Eustach Osgrey θα είναι όλα εντάξει, αλλιώς το μόνο που θα απομένει για να λυθεί το πρόβλημα όσο γίνεται πιο αναίμακτα είναι μια μονομαχία.

23

Όμως ο Eustach αποδεικνύεται ανένδοτος…

Το μόνο που απομένει πια είναι η μονομαχία μεταξύ Dunk και Ser Lucas Inchfield…

24

To be concluded, λοιπόν.

26

Covers of “The Walking Dead” comic, a prologue.

The Walking Dead comic, issue #1 cover

Πρόκειται για έναν τίτλο γραμμένο από τους: Robert Kirkman στο σενάριο, Tony Moore στην εικονογράφηση, Charlie Adlard στην εικονογράφηση, Rus Wooton στο lettering, Cliff Rathburn στα χρώματα, που εμφανίστηκε το 2004 από τις εκδόσεις Image Comics.

imagecomics-com

Το comic έχει ξεπεράσει πλέον τα 100 τεύχη και, πέρα από το έγχρωμο εξώφυλλο, είναι πλήρως ασπρόμαυρο—μάλλον ταιριαστό για έναν τίτλο μεταξύ θρίλερ, on road περιπέτειας και καταστροφολογικού μύθου.

15

H ιστορία, πολύ γενικά, αφορά τα εξής:

Ο αστυνομικός Rick Grimes συνέρχεται από τραυματισμό, που είχε κατά τη διάρκεια ένοπλης συμπλοκής σε ώρα καθήκοντος και συνειδητοποιεί ότι βρίσκεται σε ένα νοσοκομείο γεμάτο ζόμπι… Στην προσπάθειά του να απομακρυνθεί, θα πέσει επάνω σε μερικούς ακόμα υγιείς ανθρώπους και πολύ σύντομα θα βρεθεί να ηγείται μίας ομάδας επιζώντων σε έναν κόσμο όπου η πλειοψηφία του πληθυσμού έχει μετατραπεί εξαιτίας κάποιας απροσδιόριστης αιτίας σε ζόμπι.

Η ομάδα θα συγκροτηθεί στην Ατλάντα και στην πορεία της θα βρεθεί στην εξοχή της Τζόρτζια, συναντώντας διαρκώς σαρκοβόρα ζόμπι, των οποίων το δάγκωμα οδηγεί στην αναπόφευκτη μετατροπή σε ζωντανό-νεκρό.

Η πλοκή στηρίζεται περισσότερο στο πώς τα μέλη της ομάδας θα ισορροπήσουν ψυχολογικά ανάμεσα στην ανάγκη να διατηρήσουν την ανθρωπιά και στην αναγκαιότητα να σφαγιάζουν ανελέητα “πρώην”… ανθρώπους για να επιζήσουν και να βγάλουν μια άκρη σχετικά με το πώς συνέβη αυτή η απίστευτη κατάσταση και πώς θα την αντιμετωπίσουν.

02

Παράλληλα, η δυναμική της ομάδας συνεχώς μεταβάλλεται, με θανάτους των μελών της και την είσοδο νέων (και μερικές φορές πάρα πολύ επικίνδυνων) με τις δικές τους ιστορίες, προτεραιότητες και προβλήματα.

Το κόμικ κυκλοφόρησε το 2004, και έχει γίνει ευρέως γνωστό με τη μεταφορά του στην τηλεόραση το 2010.

Ίσως να βοήθησε και το I am legend (2007) με τον Will Smith (στηριγμένο στο ομότιτλο βιβλίο), ώστε να μεταφερθεί μία τέτοια ιδέα στη μικρή οθόνη.

I_am_legend_teaser

Απ’ ότι φαίνεται, όσοι παρακολουθούν τη σειρά και όσοι διαβάζουν το κόμικ λατρεύουν να βλέπουν την εξολόθρευση των ζόμπι, την διαρκή ατμόσφαιρα απειλής μέσα σε μια διαλυμένη πόλη και το πόσο δύσκολο γίνεται κάτω από τόσο αρρωστημένες συνθήκες να συνεχίσουν οι ήρωες να διατηρούν ζωντανά τα πιο στοιχειώδη αισθήματα, αλλά και τη λογική τους ικανότητα.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη σειρά, που με μια πρώτη ματιά φαίνεται να στηρίζεται αποκλειστικά στην πλοκή του κόμικ, έχουμε να προτείνουμε:

Α) το Ελληνικό blog http://walking-dead-in-greece.blogspot.gr/ που πολύ απλά περιλαμβάνει τα πάντα,

walking-dead-in-greece-blogspot-gr

Β) και την επίσημη σελίδα της σειράς.

amctv-com

Σε αυτήν, αν έχετε την περιέργεια, κάντε και το τεστ για να δείτε, σύμφωνα με τις υποθετικές σας αντιδράσεις σε κάποια γεγονότα, με ποιου χαρακτήρα ταιριάζουν περισσότερο οι αποφάσεις σας.

http://www.amctv.com/shows/the-walking-dead/which-character-are-you

Στο comicstrades θα σας παρουσιάζουμε κάθε βδομάδα κάποια απ’ τα εξώφυλλα των τευχών, που έχουν κυκλοφορήσει από την Image comics.

23

 

Presentation of “The Hedge Knight II Sworn Sword” comic issue 4

0

Αν και τα πράγματα στη συζήτηση είναι σοβαρά, υπάρχει ένας κάποιος ερωτισμός να πλανάται στην ατμόσφαιρα…

1

Σύντομα η Rohanne προτείνει στον ψηλό ιππότη να αφήσει τις υπηρεσίες του Osgrey για το καλό του. Κι όταν ο Dunk λέει πως δεν έχει πού αλλού να πάει, η Laidy Webber προτείνει τη δική της επικράτεια.

2

Ο Dunk το απορρίπτει γρήγορα, αλλά η Κόκκινη Χήρα δεν θίγεται και συνεχίζει να “παίζει” με τον επισκέπτη της. Αναπόφευκτα η συζήτηση φτάνει και στον φόρο αίματος, που προτείνει ο Eustach Osgrey σαν ανταμοιβή για τη χαρακιά, που έκανε ο Bennis στο μάγουλο του υπηρέτη της Rohanne.

3

Εκείνη όμως θέλει από τον Osgrey να της παραδώσει τον ίδιο τον Bennis και να του κόψει τη μύτη…

4

Ο Dunk υπενθυμίζει πως όλα σχετίζονται με την υπόθεση του ποταμού, αλλά ο σύμβουλος της Rohanne επεμβαίνει και απορρίπτει την αξίωση που ετοιμάζεται να δηλώσει ο επισκέπτης.

5

Μάλιστα δείχνει στον ιππότη επίσημο έγγραφο στο οποίο αναφέρεται ότι όλη η περιοχή και το ποτάμι ανήκει στους Webber.

6

Dunk και Egg τα χάνουν. Ο Eustach τούς κορόιδεψε…

7

Η Rohanne αναφέρει επιπλέον ότι ο Eustach είναι προδότης και στην επανάσταση του Blackfyre ήταν με τον “Μαύρο Δράκο” Daemon Blackfyre, τον σφετεριστή. Όταν οι Blackfyre πέθαναν και η επανάσταση τελείωσε, ο Eustach αναγκάστηκε να παραδώσει το μοναδικό ζωντανό παιδί του, την κόρη του Alyssane, ως όμηρο στον θρόνο. Σύντομα κι εξαιτίας αυτής της απόφασης, η γυναίκα του Osgrey αυτοκτόνησε.

Το μόνο που άφησαν οι Targaryen για αυτόν τον προδότη ήταν το Standfast, για να πεθάνει κάποια μέρα εκεί μέσα μόνος.

8

Ο Dunk δεν ξέρει τι να πει για όλα αυτά.

Μια τελευταία του προσπάθεια είναι να παρακαλέσει τη Laidy Webber να αφήσει να περάσει ξανά το νερό στη γη των Osgrey, ως χάρη για τον Addam Osgrey, που για κάποιο καιρό υπηρέτησε στους Webber ως ιπποκόμος, κι εκείνη τον είχε αγαπήσει.

H Rohanne απλά ζητάει από τον Dunk να έρθει κοντά της,

9

να γονατίσει,

10

και, εξοργισμένη, να του ρίξει ένα χαστούκι όλο δικό του για την αυθάδεια αυτή.

11

Απαιτεί να της παραδώσουν αμέσως τον Ser Bennis, ή αλλιώς θα έρθει εκείνη με φωτιά και ξίφος στο Standfast.

12

Μετά από αυτή την απρόβλεπτη εξέλιξη, ο Dunk εξαφανίζεται από την αίθουσα. Λίγο πριν απομακρυνθεί από το Coldmoat, ο Sefton Staunton τού εξηγεί ότι έκανε μεγάλο λάθος να αναφέρει τον γιο του Osgrey στην συζήτηση, αλλά αποδεικνύεται ότι το πρόβλημα είναι και πάλι ο Ser Eustach, που έχει πει τα πάντα γύρω από τους Webber και την επανάσταση του Blackfyre από τη δική του οπτική γωνία και σε σημείο παραμόρφωσης των γεγονότων…

13

Στο δρόμο η ομάδα συζητάει για τα ψέματα του Eustach. Ο Egg όμως δεν καταλαβαίνει γιατί εκείνος να πήγε με το μέρος του “Μαύρου Δράκου” Daemon.

14

Το βράδυ η αποστολή φτάνει στην έδρα της.

Εκεί ο υπαίτιος όλης αυτής της κατάστασης καταλαβαίνει από τα πρησμένα χείλη του Dunk ότι κάτι δεν πήγε καλά στην ακρόαση και δεν παραλείπει προκλητικά να πει στον συμπολεμιστή του ότι κακώς είχε αποφασίσει προ ημερών να δουν γιατί το ποτάμι στέρεψε τόσο γρήγορα.

15

Ο Duncan χωρίς πολλά-πολλά βρίσκει τον Eustach και απαιτεί εξηγήσεις. Ο Eustach αναφέρει ότι αν θέλει ο ψηλός ιππότης να φύγει από τις υπηρεσίες του, είναι ελεύθερος.

16

Και ότι αν δεν υπήρχαν μερικά “αν” για την έκβαση της μάχης του Redgrass Field, δεν θα ήταν εκείνος που σήμερα θα αποκαλούταν “προδότης”.

17

Ο Egg ζητάει να μάθει γιατί ο Osgrey πήρε το μέρος του Daemon τότε. Από την οπτική γωνία του Eustach, νόμιμος διάδοχος ήταν όποιος κατείχε το προγονικό ξίφος των Targaryen, το Blackfyre,και δεν ήταν άλλος από τον καλύτερο πολεμιστή που είχαν ποτέ οι Τargaryen, τον νόθο Daemon, στον οποίο και το έδωσε ο βασιλιάς Aegon o 4ος πριν πεθάνει, και προτού ανεβεί στην εξουσία ο εκλεπτισμένος – όσο και τρυφηλός- Daeron ο 2ος.

18

Ο Egg αναφέρει ότι ο πατέρας του, o Μaekar, πάντα έλεγε ότι ο Daemon πήρε αυτό το ξίφος απλά γιατί ήταν καλύτερος στις τέχνες του πολέμου και θα του ήταν πιο χρήσιμο.

Ο Eustach θυμώνει και δηλώνει ότι ίσως θα έπρεπε να βάλει λίγο μυαλό σε αυτόν τον αναιδή φαλακρό υπηρέτη, αλλά ο Dunk διακόπτει τη σκηνή και επαναφέρει το πρόβλημα στις πραγματικές του διαστάσεις.

Αύριο πρωί εκείνος και ο υπηρέτης του θα φύγουν από τις υπηρεσίες του Osgrey.

19

Μέσα στον ύπνο του Dunk μπλέκονται λιοντάρια των Osgrey, κόκκινοι δράκοι των Targaryen, μαύροι δράκοι των Blackfyre, η Tanselle από το Dorne, που έχει να δει εδώ και πολύ καιρό, αλλά και η παρουσία της ελκυστικής και θανατηφόρας Κόκκινης Χήρας.

20

Μέχρι που μια φωνή ξυπνάει τους πάντες μέσα στο Standfast.

21

Οι εξηγήσεις από τον γερο-Sam δεν είναι και πολύ κατατοπιστικές, και ο Dunk σπεύδει στην κορυφή του παρατηρητηρίου, για να καταλάβει τι σημαίνουν τα παραληρηματικά λόγια “ο ουρανός πήρε φωτιά”.

22

Εκεί βρίσκει κι άλλους που έχουν σηκωθεί αιφνιδιαστικά από τον ύπνο τους.

23

Κι όλοι μαζί βλέπουν τον “φλεγόμενο ουρανό”. Το δάσος στην επικράτεια του Osgrey καίγεται.

Το μυαλό του Ser Duncan πηγαίνει στη φράση “Φωτιά και Ξίφος”, που είχε ξεστομίσει η “Κόκκινη Χήρα” πριν από κάποιες ώρες…

24Comics Magic

2526